Results for fastansatte translation from Danish to English

fastansatte
perma-nent

fastansatte tjenestemænd
regular staff

fastansatte tjenestemænd .
2 to established officials .

100 fastansatte arbejdstagere
100 permanent employees

ikke-fastansatte tjenestemænd
outside staff

fastansatte eller midlertidigt ansatte
officials or temporary staff

emea har ingen fastansatte tjenestemænd.
the emea does not have permanent officials, but is currently staffed by temporary agents recruited through open competitions.

fastansatte med under fem års anciennitet
permanent employees with under five years’ service;

institutionens personale, fastansatte og eksterne
staff at the institution(officials and external staff)

kommissionen har 18.000 fastansatte embedsmænd.
the commission has 18,000 permanent officials in its service.

fastansatte tjenestemænd eller midlertidigt ansatte
permanent officials or temporary staff

antallet af henholdsvis midlertidigt ansatte og fastansatte.
number of temporary employees and of permanent employees.

de fastansatte og øvrige ansatte i eu-institutionerne
4.2.3 local and regional authorities, elected representatives and national and local officials

der er 9322 fastansatte og 537ansatte med tids­begrænsede arbejdsforhold.
it employs 9.322 regular staffane! 537 tem porary staff.

administrative udgifter: løn til det ikke-fastansatte personale
administrative expenditure: remuneration of non-permanent staff

rådet og parlamentet har tilsammen 5.600 fastansatte embedsmænd.
the council and parliament together have 5,600 permanent officials.

122 000 euro pr. år til fastansatte/midlertidigt ansatte tjenestemænd
122 000 euro per year for permanent/temporary officials, and

den uddannelse, som virksomhederne arrangerer, tilbydes hovedsageligt de fastansatte.
the inhouse training that enterprises organise is chiefly for permanent employees.

de har status som fastansatte, midlertidigt ansatte eller lokalt ansatte.
they shall have the status of permanent staff, temporary staff or local staff.

eu-lovgivningen sikrer midlertidigt ansatte de samme rettigheder som fastansatte.
eu law provides temporary workers with the same rights as permanent employees.