Results for fattigdomskriterier translation from Danish to English

de lægger med rette vægt på betydningen af at harmonisere fattigdomsstatistikker og fattigdomskriterier.
you rightly emphasise the importance of harmonising poverty statistics and criteria defining poverty.

denne opdeling skal ske i henhold til regionale kriterier og ikke nogle fattigdomskriterier, dette er en debat, som vi i sin tid ikke ønskede at gå ind i, og vi ønsker derfor heller ikke at genåbne den nu.
the level of funds for the acps must be kept up, even if regular changes are needed, so that advantages granted to borderline countries in certain areas and no longer needed by them can be cancelled and redirected on a larger scale to other countries.

hvis man laver en sådan differentiering er det, efter min mening, fattigdomskriteriet og en holdbar udvikling, der skal sættes i centrum.
when such a differentiation is made, emphasis must be placed, in my opinion, on the criterion of poverty and on sustainable development.