Results for ferrovial translation from Danish to English

vinder: ferrovial, spanien
winner: ferrovial, spain

macquarie/ferrovial/exeter airport
mag/ferrovial aeropuertos/exeter airport

sammen med ferrovial kontrollerer mag tillige bristol luhavn.
together with ferrovial, mag jointly controls bristol airport.

ferrovial var også aktiv inden for administration af koncessioner på luhavnsinfrastrukturer.
ferrovial was also active in the management of airport infrastructure concessions.

bortset fra sine interesser i bristol luhavn havde ferrovial også interesser i sydney luhavn, belfast city luhavn og antofagasta luhavn.
apart from its stake in bristol airport, ferrovial had investments in sydney airport, belfast city airport and antofagasta airport.

den 27. juni indgav macquarie airport group (mag) og ferrovial aeropuertos anmeldelse angående deres planlagte fælles overtagelse af exeter luhavn.
on the 27th june, the acquiring parties macquarie airport group (mag) and ferrovial aeropuertos notied their intention to acquire joint control of exeter air- port.

kommissionen besluttede derfor at henvise macquarie airport groups (mag) og ferrovial aeropuertos' fælles overtagelse af lufthavnen i exeter airport til de britiske konkurrencemyndigheder, fordi fusionen truede med at få konkurrenceskadelige virkninger på markedet for lufthavnsinfrastrukturer til flyselskaber i sydvestengland.
the commission therefore decided to refer the joint acquisition of exeter airport by the macquarie airport group (mag) and ferrovial aeropuertos to the uk nca on the grounds that the concentration threatened to affect significantly competition in the south west of england in respect of airport infrastructure services to airlines.