From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fidusen med at ansætte billig arbejdskraft udbredes i hastigt tempo.
this racket of cheap labour is growing at a very fast rate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
med hensyn til desertec kan jeg heller ikke se fidusen i at blive afhængig af noget, der i øjeblikket er et delvis privat projekt.
with regard to desertec, here too i fail to see the point in becoming dependent upon what is, for the moment, a project which is part of a private initiative.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
europæiske kriminelle har, nøjagtig som den europæiske industri, hurtigt fundet fidusen ved den frie bevægelighed af varer, tjenesteydelser, kapital og personer.
european criminals, like european industry, have cottoned on to the advantages of the free movement of goods, services, capital and people.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
eu vedligeholder ikke noget, så dette er en fidus.
the eu will maintain nothing, so this is a scam.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: