Results for finding test deposit trakkenrobot ... translation from Danish to English

"range finding tests"
range finding tests

for at undgå øget brug af dyr kan dataene tilvejebringes med indledende undersøgelser (range finding-test).
in order to avoid increased animal use, the data may be derived in range finding studies.

selv om der ikke er pligt til at foretage 28-dages-korttidstest, kan de være nyttige som »range finding«-test.
although it is not mandatory to perform 28-day short-term studies, they can be useful as range finding tests.

aktivstoffer, der udviser stærkt bakteriostatiske egenskaber som påvist i en range finding-test, skal undersøges i to forskellige in vitro-test for genmutation i pattedyrsceller.
active substances which display highly bacteriostatic properties as demonstrated in a range finding test shall be tested in two different in vitro mammalian cell tests for gene mutation.

selvom der ikke er pligt til at foretage 28-dages korttidstest, kan de være nyttige som »range finding tests«.
although it is not mandatory to perform 28-day short term studies, they can be useful as range finding tests.

der kan udføres en limit-test ved et niveau på 100 mg aktivstof/l, hvis en range finding-test giver indikation af, at der ikke kan forventes nogen virkninger.
a limit test at 100 mg substance/l may be performed when results of a range-finding test indicate that no effects are to be expected.

aktivstoffet og dets relevante metabolitter skal måles i mælk som en trin ii-undersøgelse, hvis der observeres eller forventes relevante virkninger hos afkommet (f.eks. på baggrund af en range finding-test).
the active substance and its relevant metabolites shall be measured in milk as a second tier investigation where relevant effects are observed in the offspring or are expected (for example from a range-finding study).