Results for fint salt translation from Danish to English

fint
fine

fint.
good.

fint!
very well!

fint silt
fine silt

fint nok.
that is all very well.

fint nok!
all well and good!

fint bladvæv
fine texture

- fint knuste
- finely ground

(fint) benporcelæn
(fine) bone china

­ fint knuste
­ finely ground

anvendelse af salt kan medføre gener for de personer, som arbejder i mi nerne, dels på grund af støv, som spredes i luften ved fordelingen af fint salt, og dels fordi anvendelse af salt gør underlaget glat.
the application of salts may occasion inconvenience to personnel, either during the spreading of the powder, or by making the floor slippery.

informationsberetning om metoderne til fiksering af støv ved hjælp af salt (fint, groft samt i form af pasta).
information report on procedures for neutralizing dusts using salt pastes, powders and flakes.

når man anvender pasta og fint salt, falder der så meget saltholdigt middel ned på gulvet, at en særskilt behandling af dette er unødvendig, for så vidt som der ikke eksisterer nogen yderligere tilstøvningskilde (ved omlæsnings- og pålæsningsstederne, i tilfælde af ventilation). skulle en supplerende behandling imidlertid være nødvendig, kan der anvendes groft salt.
when paste and powder are applied sufficient saline substance generally falls on to the floor to make any special treatment of the floor unnecessary, unless special sources of dust are present (transfer points, loading points, airlocks).