Results for fjor translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

tom døde i fjor.

English

tom died last year.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sårsnit fra i fjor

English

yearling face

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg var førsteårsstuderende i fjor.

English

i was a first year student last year.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er nu sne fra i fjor.

English

now that is all old hat.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

det viste debatten her også i fjor.

English

the debate here over the last year provided evidence of this.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

det var i fjor, og det bør vi ikke glemme!

English

that was last year, and we should not forget it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg gjorde opmærksom på det i min betænkning i fjor.

English

i drew attention to this in my report last year.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

kommissionen gav startskuddet til denne drøftelse i december i fjor.

English

the commission launched this discussion in december last year.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvad prioriteringerne angår, så er det de samme som i fjor.

English

deadline for tabling motions for resolutions: see minutes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i fjor bekræftede parlamentet de facto antageligheden ved at vedtage ændringsforslaget.

English

last year, by adopting the amendment, the house confirmed its de facto admissibility.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

det første år, 2001, var specielt, hvilket vi diskuterede i fjor.

English

the first year, 2001, was a special case which we discussed last year.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

hr. formand, i fjor døde, ifølge fao, syv millioner børn af sult.

English

mr president, last year, according to the fao, seven million children died of hunger.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

det krævede vi som europa-parlament allerede i fjor, hr. kommissær.

English

commissioner, the european parliament requested this last year.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

gahrton (v). - (sv) hr. formand, i fjor døde,· ifølge fao: syv millioner børn af sult.

English

it is important that all of this should be endorsed within the european institutions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,862,982,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK