Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de fleste
most tyrosine kinase
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fleste download
most downloads
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
de fleste lokationer
most locations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste er imod.
and the austrians 51%.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i de fleste tilfælde
all other causes of anaemia (iron deficiency, haemolysis, blood loss, vitamin b12- or folate deficiencies) should be considered and treated prior to initiating and during therapy with silapo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de fleste bor alene.
most live on their own.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste er smv’er.
the majority are smes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste (54 %) foretrækker
four out of every 10 citizens plan-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste tekstmæssige søgeudtryk
most textual search items
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de fleste tilfælde slet ikke.
searching for causes of work-related diseases work process?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
= de fleste lovregulerede erhverv
= craft services
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hos de fleste patienter forsvinder
the incidence of erythema multiforme or stevens-johnson syndrome was approximately 0.1%.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de fleste dækker alle efmedlemsstaterne.
the majority of them cover all member states of the community.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
central time - de fleste lokationer
central time - most locations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste almindelige rejsende dækket
most ordinary travellers covered
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste virksomheder hader konkurrence.
most companies hate competition.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
western australia - de fleste lokationer
western australia - most locations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de fleste digitale musikformater kan afspilles
plays most digital music formats
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
de fleste ulykker skyldes menneskelige fejl.
most accidents occur as a result of human error.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
de fleste parametre opfylder verdenssundhedsorganisationens henstillinger.
most parameters adhere to the world health organization recommendations.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: