Results for foderautomater translation from Danish to English

antal foderautomater (minimum)
minimum number of feeders

foder kan gives i foderautomater, der enten er fastgjort til siden af anlægget eller står på anlæggets bund.
food can be supplied in feeders that are either attached to the side of the enclosure or standing on the enclosure floor.

vægmonterede foderautomater optager ikke gulvplads, men bør udformes og anbringes med omtanke, så fuglene ikke kan blive fanget under dem.
wall mounted feeders do not occupy floor space but should be designed and fitted with care so that birds cannot become trapped underneath them.

det har vist sig virkningsfuldt med indretninger, der fremmer fouragering (lige fra foder spredt på underlaget til adfærdsfremmende foderautomater).
devices to encourage foraging (ranging from food scattered in the substrate to puzzle-feeders) have proved effective.

foderautomater, der stimulerer dyrenes naturlige adfærd, bør være ophængt eller placeret i anlæggets øverste del, da dyrene er tilbageholdende med at bevæge sig ned til gulvet.
foraging devices, which stimulate the natural behaviour of the animals, should be suspended or presented in the upper part of the enclosure, in consideration of the reluctance of the animals to descend to ground level.

spredt foder ansporer dyrene til fouragering. hvis dette er vanskeligt, bør der gives hele frugter, grøntsager eller andet foder, der kræver håndtering, eller der kan anvendes adfærdsfremmende foderautomater.
scattered food will encourage foraging, or where this is difficult food should be provided which requires manipulation, such as whole fruits or vegetables, or puzzle-feeders can be provided.

foderautomat
mechanical feeder