Results for foderstofbestemmelser translation from Danish to English

i øvrigt var krydsleverancer mellem virksomheder inden for foderstofindustrien i strid med § 21 i de tyske foderstofbestemmelser.
furthermore, bayer ag argues, provi ding cross supplies to feedingstuff undertakings infringes article 21 of the german feedingstuffs order.

ajourføring af henvisninger til andre ef-bestemmelser og indarbejdelse af andre foderstofbestemmelser i direktiv 95/53/ef
update of references to other community legislation, inclusion of provisions of other feedingstuff legislation in directive 95/53/ec.

kommissionen forelagde i juli rådet (landbrugsministrene) et arbejdsprogram med forslag til retsforskrifter, der ændrer de nuværende foderstofbestemmelser.
the commission submitted to the july agriculture council a work program with legislative measures to adapt animal nutrition legislation.

bortset fra de nødaktioner, der allerede er vedtaget, arbejder kommissionens kontorer dog nu, og det er den mere almindelige kontekst, på at udarbejde forslag til en forbedring respektive skærpelse af de gældende fødevare- og foderstofbestemmelser i fællesskabet.
apart from the emergency measures which have already been adopted, the commission is, however, now working, and this is where the general context comes in, on proposals to improve and define community provisions relating to foodstuffs and animal feed more closely.