Results for for den rene er alting rent translation from Danish to English

er alting så løst?
is everything sorted out, then?

er alting i orden?
is everything in order?

den rene leg
playing around

den rene tryllekunst
the magic touch

den rene luksus.
a touch of luxury.

men når enden er god er alting godt.
motion for a resolution as a whole — no 19.

når pengene er brugt, er alting godt.
i think there may be said to be two problems.

den er endog værre end i tibet- dermed er alting sagt.
it is even more serious than in tibet.

det er den rene galskab.
this is madness.

analysestandarder af den rene mikroorganisme
analytical standards of the pure micro-organism;

under deres formandskab er alting gået op i sikkerhedsparanoia.
everything under your presidency has been permeated by paranoia about security.

det er jo den rene galimatias!
that is ridiculous.

derudover er alting helt ulige og alt andet end fælles.
1-108/81), on behalf of the committee on agriculture, on the

i ukraine er alting imidlertid enten halvgodt eller halvdårligt.
what measures can we take to increase the likelihood that the first route will be taken, and not the second?

når enden er god, er alting godt, siger vi i tyskland.
all's well that ends well, as we say in germany?

den rene stivelses specifikke optiske drejning.
specific optical rotation of pure starch.

lad også mig sige til hr. jarzembowski: når enden er god, er alting godt.
could i, too, say to mr jarzembowski: all is well that ends well?

den anden model er "den rene engrosmodel".
a second model is the “plain wholesale model”.

= den rene stivelses specifikke drejningsevne (se 6.1)
= specific optical rotation of pure starch (see 6.1)

energiselskabet edp og energiforsyningsselskabet ren er blevet solgt.
the energy company edp and the energy network company ren have been sold.