Results for for nylig translation from Danish to English

for nylig.
medicines, including medicines obtained without a prescription.

indtil for nylig.
until recently that is.

der er døde for nylig.
recently dead.

anbefalingen gennemført for nylig
recommendation recently implemented

han blev såret for nylig.
he was injured recently.

tilladelsen blev for nylig forlænget.
an extension of the authorisation was granted recently.

har du været syg for nylig?
have you recently become ill?

det er først foregået for nylig.
that has only happened recently.

■·; (1982) for nylig har peget på.
it may be pointed out in this context that, for example, very few researchers succeed in setting up systematic (rostering) field experiments (something to which attention has recently been drawn again by tepas (1982).

i luxembourg overtog staten for nylig
in luxembourg, the state recently took over the costs of paying maternity benefits and extended these to the selfemployed.

uruguay har for nylig legaliseret cannabis.
uruguay has recently legalised cannabis.

vi havde for nylig danner-dommen.
we have recently had the danner ruling.

besøgt for nylig@ action: inmenu go
recently visited

denver-flyvningen for nylig viste dette.
the denver flight showed that recently.

ikke spillet for nyligt
not recently played

rapporterne er for nyligt modtaget.
the reports have recently been received.

olie priserne er liberaliseret for nyligt.
any reduction in this amount as a result ol' budgetary constraints might only serve to exacerbate this relative short coming.