Results for forarbejdningsvirksomhederne translation from Danish to English

forarbejdningsvirksomhederne
processors’ side

forarbejdningsvirksomhederne og producenterne
processors and producers:

administrative bestemmelser for forarbejdningsvirksomhederne
administrative rules applicable to processors

godtgoerelsen udbetales til forarbejdningsvirksomhederne.
the indemnity shall be paid to processors.

d) tidsplanen for leverancerne til forarbejdningsvirksomhederne
(d) the schedule of deliveries to processors;

forarbejdningsvirksomhederne indgiver to stoetteansoegninger hvert aar:
the processors shall submit two aid applications each year:

af de produkter, producentorganisationerne leverer til forarbejdningsvirksomhederne
products delivered to processors by producer organizations;

- af de produkter, producentorganisationerne leverer til forarbejdningsvirksomhederne
- that the products supplied to processors by producer organisations meet requirements, and

det er den pris, som forarbejdningsvirksomhederne skal betale producenterne.
for oilseeds and protein crops, there are no import duties, and exports do not qualify for a refund.

a) af de produkter, producentorganisationerne leverer til forarbejdningsvirksomhederne
(a) products delivered to processors by producer organizations;

støtten udbetales til producentorganisationerne eller forarbejdningsvirksomhederne senest:
the aid shall be paid to producer organisations and processors no later than:

forarbejdningsvirksomhederne modtager kun produktionsstøtte for forarbejdede produkter, der:
production aid shall be granted to processors only for processed products which:

forarbejdningsvirksomhederne skal føre bøger for hvert produkt, der købes.
processors shall keep a record of each product purchased.

a) artikel 4, stk. 1, vedrørende godkendelse af forarbejdningsvirksomhederne
(a) article 4 (1) providing for the approval of processing undertakings;

forarbejdningsvirksomhederne skal føre bøger, der mindst indeholder følgende oplysninger:
processors shall keep records showing at least the following:

der vil også være behov for, at forarbejdningsvirksomhederne følger ef-normerne.
the independence of the safety authority should be supported.

slagte-, opskærings- og forarbejdningsvirksomhederne skal være godkendt af medlemsstaterne.
slaughter, cutting and processing establishments must be approved by the member states.

derfor bør støtten ydes til dem, der anvender råvarerne, dvs. til forarbejdningsvirksomhederne.
the aid should accordingly be granted to the users of the raw materials, i.e. the processors.

a) de mængder, som forarbejdningsvirksomhederne har modtaget, opdelt pr. fremstillet færdigvare
(a) the quantities of each product received by the processors, broken down by the resulting finished product;

forarbejdningsvirksomhederne stiller følgende dokumentation til rådighed for myndighederne, hvis de anmoder herom:
the supporting documents to be made available by processing undertakings to the competent authority at the latter’s request shall include: