Results for forbrugslån translation from Danish to English

forbrugslån
consumer credit

forbrugslån, og
consumer credit, and

(forbrugslån eller realkreditlån)
(consumer loans and mortgages)

forbrugslån ydet af finansielle institutioner
consumer credit granting services by monetary institutions

udlån, især forbrugslån og realkreditlån
lending, in particular consumer credit and mortgage loans

om: adgang til forbrugslån og ågervirksomhed
subject: access to consumer credit and usury

forbrugslån ydet af andre end finansielle institutioner
consumer credit granting services, other than by monetary institutions

46 i tilfælde af lån, formål: forbrugslån
46 in case of loan, purpose: consumer credit

prognoserne for forbrugslån er baseret på nedenstående produktionsmål.
the projections with regard to consumer finance are based on the production targets as included below.

nn bank vil have følgende mål for realkredit og forbrugslån:
nn bank will have the following targets with respect to mortgages and consumer lending:

ing bank netherlands' kundeportefølje af forbrugslån ejes af ing bank.
that consumer lending client portfolio of ing bank netherlands is an ing bank-owned portfolio.

[ 15/16] forbrugslån til husholdninger de gr es fr ie
[ 15/16] consumer loans to households de gr es fr ie

før 1996 vedrører rentesatsen forbrugslån på bef 250 000--- 300 000;
prior to 1996 rate refers to consumer credit of bef 250 000 to bef 300 000;

aktionen "rent hus for forbrugslån" fandt sted i september 2011.
the consumer credit sweep took place in september 2011.

den eksisterende fællesskabslovgivning om forbrugslån sigter på at undgå åger gennem information.
the existing community legislation on consumer credit is aiming to avoid usury by means of information.

overtræk og udlån med fast løbetid a-rente/ forbrugslån( bism.
overdrafts and term loans a rate/ lending to consumers( bism.

den administrative struktur skal forbedres med hensyn til markedsovervågning på områderne prisangivelse og forbrugslån.
in december 1997, new leg­islation on national identity documents came into being.

[ 15] forbrugslån til husholdninger med løbetid på op til 1 år de gr es fr ie
[ 15] consumer loans to households up to 1 year de gr es fr ie

forbrugslån er lån til husholdninger, som i forbindelse med disse transaktioner ikke handler i erhvervsmæssigt øjemed.
consumer credit are loans granted to households, which in the case of these transactions are acting for purposes outside their business and profession.

det har vist sig. at der ikke findes nogen lovgivning vedrørende farlige imitationer, forbrugslån og timeshare.
it has so far concluded readmission agreements with nine eu member states and cooperation in this area is satisfactory.