Results for forenklede fælles mål translation from Danish to English

fÆlles mÅl
community objectives

de fælles mål
common goals

a — fælles mål
a — common objectives

vi har fælles mål.
we have common objectives.

vedtagelse af fælles mål
agreeing common objectives

det er vort fælles mål.
that is our common aim.

fastlæggelse af fælles mål;
to lay down joint goals;

opfyldelse af det fælles mål
compliance with the common target

det er vores fælles mål.
that is our common objective.

fælles mål for tre søjler?
is this because they apply to all three pillars?

medlemsstaternes og unionens fælles mål
shared objectives for the member states and the eu

den har fælles mål og midler.
it has a common objective and method.

fælles trusler — et fælles mål
common threats – a common goal

markedsåbning i postsektoren som fælles mål
market opening of the postal sector as an objective of common interest

det endelige fælles mål er beskæftigelsen.
that is why we need to combat fraud and swindling and monitor the structural funds: our common objective is basically employ ment.

hvor er fornemmelsen af et fælles mål?
where is the sense of common purpose?

15 holdninger bliver til Ét fÆlles mÅl
the european union (eu) is currently made up of 15 countries committed to working together for peace and prosperity.

det fælles mål for forhandlingerne er tiltrædelse.
the shared objective of the negotiations is accession.

forbedring af turismens synlighed - et fælles mål
improving the visibility of tourism: a common goal

der mangler klare forestil­linger om fælles mål (...)"
the programme promoted various measures and initiatives.