Ask Google

Results for forsikringsholdingselskabet translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

den koncerntilsynsførende for så vidt angår forsikringsholdingselskabet

English

the group supervisor with respect to the insurance holding company;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

den koncerntilsynsførende for så vidt angår forsikringsholdingselskabet eller det blandede finansielle holdingselskab

English

the group supervisor with respect to insurance holding companies and mixed financial holding companies;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Forsikrings- og genforsikringsselskabet og forsikringsholdingselskabet udøver løbende tilsyn med koncernens solvenskapitelkrav.

English

The insurance and reinsurance undertaking and the insurance holding company shall monitor the group Solvency Capital Requirement on an ongoing basis.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Forsikringsselskabet, genforsikringsselskabet, forsikringsholdingselskabet og det blandede finansielle holdingselskab udøver løbende tilsyn med koncernens solvenskapitelkrav.

English

The insurance undertaking, reinsurance undertaking, insurance holding company and mixed financial holding company shall monitor the group Solvency Capital Requirement on an ongoing basis.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Alle tilknyttede selskaber under forsikringsholdingselskabet, blandede finansielle holdingselskab, tredjelandsforsikringsselskab eller tredjelandsgenforsikringsselskab medtages i beregningen.

English

The calculation shall include all related undertakings of the insurance holding company, mixed financial holding company, non-member-country insurance undertaking or non-member-country reinsurance undertaking.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Direktivet indfører ikke nye kapitalkrav til forsikringsselskaber, til genforsikringsselskaber eller til forsikringsholdingselskaber.

English

The Directive does not impose any additional capital requirements on insurance undertakings, reinsurance undertakings or insurance holding companies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Med forslaget skal der ikke indføres nye kapitalkrav til forsikringsselskaber, til genforsikringsselskaber eller til forsikringsholdingselskaber.

English

The proposal does not impose any additional capital requirements on insurance undertakings, reinsurance undertakings or insurance holding companies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Artikel 234-246 finder tilsvarende anvendelse på forsikrings- eller genforsikringsselskaber, som er datterselskaber af et forsikringsholdingselskab.

English

Articles 234 to 246 shall apply mutatis mutandis to insurance and reinsurance undertakings which are the subsidiary of an insurance holding company.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

Datterselskaber af et forsikringsholdingselskab

English

Subsidiaries of an insurance holding company

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

Forsikrings- og genforsikringsselskaber og forsikringsholdingselskaber udøver løbende tilsyn med koncernens solvenskapitelkrav.

English

Insurance and reinsurance undertakings and insurance holding companies shall monitor the group Solvency Capital Requirement on an on-going basis.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Forsikringsholdingselskaber behandles ikke på samme måde som forsikringsselskaber.

English

Insurance holding companies are treated differently from insurance undertakings.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Forsikringsholdingselskabers administrations- eller ledelsesorgan

English

Administrative or management body of insurance holding companies

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

KAPITEL V – BLANDEDE FORSIKRINGSHOLDINGSELSKABER

English

CHAPTER V - MIXED-ACTIVITY INSURANCE HOLDING COMPANIES

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Mellemliggende forsikringsholdingselskaber

English

Intermediate insurance holding companies

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

SUPPLERENDE TILSYN MED FORSIKRINGSSELSKABER OG GENFORSIKRINGSSELSKABER, DER ER DATTERSELSKABER AF ET FORSIKRINGSHOLDINGSELSKAB, TREDJELANDSFORSIKRINGSSELSKAB ELLER TREDJELANDSGENFORSIKRINGSSELSKAB

English

SUPPLEMENTARY SUPERVISION FOR INSURANCE UNDERTAKINGS AND REINSURANCE UNDERTAKINGS THAT ARE SUBSIDIARIES OF AN INSURANCE HOLDING COMPANY, A NON-MEMBER COUNTRY INSURANCE UNDERTAKING OR A NON-MEMBER COUNTRY REINSURANCE UNDERTAKING

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

Underafdeling 5 – Tilsyn med koncernsolvensen for forsikrings- og genforsikringsselskaber, der er datterselskaber af et forsikringsholdingselskab

English

Subsection 5 – Supervision of group solvency for insurance and reinsurance undertakings that are subsidiaries of an insurance holding company

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

et solvenskrav på nul, når der er tale om et forsikringsholdingselskab

English

a zero solvency requirement where it is an insurance holding company,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

forsikrings- eller genforsikringsselskaber, hvis moderselskab er et blandet forsikringsholdingselskab som omhandlet i artikel 267.

English

to insurance or reinsurance undertakings, the parent undertaking of which is a mixed-activity insurance holding company, in accordance with Article 267.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

forsikringsholdingselskaber bør være underlagt lempeligere procedurer for kontrol med dannelse af fiktiv kapital,

English

insurance holding companies should not be subject to such strict checks for detecting the creation of fictitious capital;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

forsikringsholdingselskaber som defineret i artikel 1, litra i), i direktiv 98/78/EF

English

insurance holding companies within the meaning of Article 1(i) of Directive 98/78/EC,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK