Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
egnede fortyndingsmidler
compatible infusion solutions:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
blandede opløsnings og fortyndingsmidler til lak 0.
composite solvente snd thinners for varnishes and similar products
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sammensatte organiske opløsnings- og fortyndingsmidler
organic composite solvents and thinners
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
blandede opløsningsag fortyndingsmidler til lak o.lign.
composite solvents and thinners for varniehes and similar products
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
blandede opløsnings og fortyndingsmidler til lak o.l.
composite solvents and thinners for varnishes and similar products ex 38.19
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
blandede opløsnings- og fortyndingsmidler til lak o.lign
composite solvents and thinners for varnishes and similar products of the products used does not exceed
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
blandede oplosnings- og fortyndingsmidler til lak o.lign.
composite solvents and thinners for varnishes and similar products ex 38.19
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
blandede opløsnings- og fortyndingsmidler ti) lak o.lign
manufacture in which the value
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uorganisk blandede opløsningsmidler og fortyndingsmidler til lak o.l.
inorganic composite solvents and thinners for varnishes and similar products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
uorganiske blandede opløsnings- og fortyndingsmidler til lak og lign.
inorganic composite solvents and thinners for varnishes and similar products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
rekonstitueret vfend skal fortyndes med egnede fortyndingsmidler før infusion.
reconstituted vfend needs to be diluted with a compatible infusion solution first before it is infused.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
andre fortyndingsmidler, fx glucose (5%) injektionsvæske må ikke bruges.
do not use other diluents such as glucose (5%) solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blandede opløsnings- og fortyndingsmidler til lak o. lign.: til anvendelse som motorbrændstof
composite solvents and thinners for varnishes and similar products:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andre fortyndingsmidler, fx glucose (5%) injektionsvæske må ikke bruges (se pkt.
do not use other diluents such as glucose (5%) solution (see section 6.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pemetrexed er fysisk inkompatibelt med fortyndingsmidler indeholdende calcium, herunder ringers laktat og ringers væske.
pemetrexed is physically incompatible with diluents containing calcium, including lactated ringer’s injection and ringer’s injection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opløsnings- og fortyndingsmidler til lak o.l. (inkl. lakfjerner) på basis af butylacetat
organic composite solvents and thinners used in conjunction with coatings and inks; based on butyl acetate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
blandede opløsnings- og fortyndingsmidler til lak o.lign.: (a) lette olier (b) andre olier af carbonhydrider
composite solvents and thinners for varnishes and similar products: (a) light oils (b) other hydrocarbon oils
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: