From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i denne betænkning har man fundet en fin og fornuftig balance mellem at give virksomheder, der driver international fragtvirksomhed, fri adgang til jernbaner, og sikre anstændige arbejdsbetingelser for og en anstændig uddannelse af personalet.
the report strikes a sensible and fair balance between granting free access to railways for companies operating international freight business, and ensuring decent working conditions and training for staff.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
når vi giver indrømmelser til en sådan modstand, bliver anstændige fragtvirksomheder og jernbanen udkonkurreret.
if we give in to such counterforces, honest hauliers and the railways will be driven out of business.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: