Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recruitment fraud
recommend a friend
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-fraud measures
anti-fraud measures
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-fraud measures n. a
anti-fraud measures n. a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
employment, conduct, fraud prevention and transparency
ansættelse, adfærd, bekæmpelse af svig og gennemsigtighed
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
forslagene til horisont 2020 har været underlagt "fraud proofing" og en konsekvensanalyse.
the proposals for horizon 2020 have been subject to fraud proofing and an assessment of their impact.
forslagene til horisont 2020 og euratomprogrammet har været underlagt fraud-proofing og en vurdering af deres indvirkning.
the proposals for horizon 2020 and the euratom programme have been subject to fraud proofing and an assessment of their impact.
in addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
in addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
i sin rapport påpegede overhuset i det forenede kongeriges mange faktorer bag fænomenet "missing trader fraud".
in its report, the united kingdom's house of lords pointed to many factors behind the phenomenon of missing trader fraud.
kommissionen vil i et kapitel i sin årsrapport om bekæmpelse af svig bringe resultaterne af den særlige "fraud proofing"-procedure.
the commission will devote a chapter of its annual anti-fraud report to the results of the specific procedure (fraud-proofing).
her tænker vi især på erfarne strafferetskyndige eller højt rangerende ansatte i de pågældende instanser i medlemslandene som f.eks. guardia di finanza eller det britiske serious fraud office.
here we particularly have in mind experienced experts in criminal law or high-ranking civil servants from the relevant bodies in the member states such as the guardia di finanza or the british serious fraud office.
i begyndelsen af marts 1995 foretog customs fraud division i det forenede kongerige (toldvæsenets afdeling for bekæmpelse af svig) en undersøgelse i sagsøgerens lokaler vedrørende indførslen af de 19 sendinger drams.
the applicant, instead of receiving the total amount of the export invoices which it addressed to tomex, received only the difference between that amount and the amount shown on the sales invoices drawn up by ex-com in the applicant's name.
anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .
anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .
i polen afsluttedes første fase af det specifikke phare-finansierede bedrageribekæmpelsesprojekt "development of a horizontal anti-fraud structure" den 30. september 2002.
in poland, the first phase of the specific phare financed antifraud project “development of a horizontal antifraud structure” ended on 30 september 2002.