Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uden fremdrivningsmekanisme
not mechanically propelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
invalidekøretøjer, uden fremdrivningsmekanisme
invalid carriages not mechanically propelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
invalidekoreiøjer uden fremdrivningsmekanisme ex 87.12
invalid carriages (other than motorized or otherwise mechanically propelled) ex 87.12
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barnevogne uden fremdrivningsmekanisme; dele dertil
baby carriages (other than motorized or otherwise mechanically propelled) and parts thereof
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
køretøjer uden fremdrivningsmekanisme, i.a.n.
vehicles not mechanically propelled including industry trolleys, barrows, luggage trucks, hopper-trucks, hand pulled golf trolleys excluding shopping trolleys
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
dele og tilbehor til invalidekoretojer uden fremdrivningsmekanisme
parts and accessories of invalid carriages (other than motorized or otherwise mechanically propelled)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
køretøjer uden fremdrivningsmekanisme, ikke andetsteds nævnt
vehicles not mechanically propelled including industry trolleys, barrows, luggage trucks, hopper-trucks, hand pulled golf trolleys excluding shopping trolleys
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dele og tilbehør til ¡nvalidekøretojer uden fremdrivningsmekanisme
parts and accessories of invalid carriages (other than motorized or otherwise mechanically propelled)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
invalidekøretøjer, med motor eller anden fremdrivningsmekanisme
invalid carriages motorised or mechanically propelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
barnevogne samt invalidekøretøjer uden fremdrivningsmekanisme; dele dertil
baby carriages and invalid carriages (other than motorized or other wise mechanically propelled) and parts thereof
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
invalidekøretøjer, også med motor eller anden fremdrivningsmekanisme
carriages for disabled persons, whether or not motorised or otherwise mechanically propelled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
andre køretøjer uden fremdrivningsmekanisme påhængsvignt): dele dertil:
other vehicles (including trailers), not mechanically propelled, ■nd pans thereof:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
påhængsvogne og sættevogne; andre uden fremdrivningsmekanisme; dele denil
trailers and semi-trailers; other vehicles, not me chanically propelled; parts thereof
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barnevogne samt invalidekøretøjer uden fremdrivningsmekanisme; dele dertil ex 89.01
baby carriages and invalid carriages (other than motorized or other wise mechanically propelled) and parts thereof
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andre køretøjer uden fremdrivningsmekanisme (herunder påhængsvogne); dele dertil
other vehicles (including trailers), not mechanically propelled, and parts thereof
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
påhængsvogne og sættevogne; andre køretøjer uden fremdrivningsmekanisme; dele dertil
trailers and semi trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereof
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 20
Quality:
andre køretøjer uden fremdrivningsmekanisme (herunder påhængsvogne); dele dertil:
flyir.g machines, gliders and kites; rotochutes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andre køretøjer uden fremdrivningsmekanisme (herunder på hængsvogne); dele denil:
other vehicles (including trailers), not mechanically propelled, and parts thereof:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
balloner, luftskibe o.a. luftfartøjer uden fremdrivningsmekanisme, undtagen svæveplaner og dragefly
balloons, dirigibles and other non-powered aircraft (including sounding, pilot and ceiling balloons, meteorological kites and the like) (excluding gliders and hang-gliders)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
andre køretøjer uden fremdrivningsmekanisme (herunder påhængsvogne); dele dertil, undtagen udskiftningsdele
other vehicles (including trailers), not mechanically propelled, components and parts thereof other vehicles (including trailers), not mechanically propelled, components and parts thereof, excluding replacement parts
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: