Results for friktionskoefficienter translation from Danish to English

ved en hydraulisk set ru rørvæg fås som funktion af d/k­forholdet føl­gende friktionskoefficienter x for de forskellige rørdiametre d
with a hydraulic flow in a rough walled tube the relationship between d and k the friction coefficients for different diameters of pipe are given:

normal funktionstilstand: ingen svigt i bremsesystemet og nominelle værdier for friktionskoefficienter, der udnyttes af friktionsbremseudstyret (svarende til tørre skinner).
normal mode: no failure in the brake system and nominal value of the friction coefficients (corresponding to dry conditions) used by friction brake equipment.

til efterprøvning af det under punkt 3.1 foreskrevne skal køretøjsfabrikanten fremlægge kurverne for de udnyttede friktionskoefficienter for for- og bagaksel, beregnet på grundlag af følgende formler:
in order to verify the requirements of paragraph 3.1 of this annex, the manufacturer shall provide the adhesion utilization curves for the front and rear axles calculated by the formulae:

kurven for den udnyttede friktionskoefficient
adhesion utilisation curve