From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euro info centre/ ef-rÅdgivningskontoret for fyn
community officials, politicians and industrial leaders, and analyses the factors that will determine whether the emerging market economies of eastern europe can truly be absorbed into a single european economy.
en vigtig del af kampagnen var også oprettelse af midlertidige informationskontorer i nogle byer på fyn.
an important part of the campaign was also to establish temporary commission information offices in local towns in funen.
d 138 mio. ecu til etablering af en fast vej- og jernbaneforbindelse over storebælt mellem sjælland og fyn
□ ecu 22.5 million for the extension and modernisation of a household waste incinerator at horsolm, near copenhagen;
formålet hermed var konkret at vise, hvad fællesskabet betyder i hverdagen for hver af de 500.000 indbyggere på fyn.
the purpose was to show in concrete terms what the com munity means in everday life to each of the 500 000 inhabitants of funen.
arbejdsmiljø fyn rundt kampagnen udsendt spørgeskemaer til ca. 30 000 virksomheder, der alle er pligtige til at organiserer arbejdsmiljøarbejdet i en sikkerhedsorganisation.
the local authority, companies, organizations and the danish working environment service.
fordelings og distributionsnet for naturgas i 27 kommuner på fyn — naturgas fyn l/s gennem kongeriget danmarks hypotekbank og finansförvaltning 85 mio kr.
laying of natural gas transmission and distribution system in 27 municipalities on island of funen — naturgas fyn l/s through kongeriget danmarks hypotekbank og finansförvaltning dkr 85 million