Results for gå tilbage til bloggen translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

gå tilbage til bloggen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

gå tilbage til standardværdi

English

to return to default values

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

gå tilbage til tegnebrættet.

English

go back to the drawing board.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

gå tilbage:

English

return:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gå tilbage til originalen@ info

English

go back to the original

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gå tilbage til opkoblet tilstand

English

return online

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lad os gå tilbage til protokollen.

English

we shall now return to the minutes, if you don' t mind.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

skal vi gå tilbage til start?

English

but what shall we do?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

gå tilbage til den tidligere visning.

English

go back to the previous view.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

gå tilbage til foregående side i lysbilledshowet.

English

go back to the previous slide in the slide show.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi bør gå tilbage til de grundlæggende principper.

English

we should be going back to first principles.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

gå tilbage til ipv4- grænseflade til dcc- send:

English

fallback to an ipv4 interface for dcc send:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- lad os gå tilbage til dankøbing, foreslår tom.

English

- “all right, basil, let’s go home”said tom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

man kan blot gå tilbage til rådsformandens ambitiøse programer

English

way back on 6 july 1988, you spelled out here your aspirations for your period in office.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lad os gå tilbage til december 1998 i saint malo.

English

let us cast our minds back to saint-malo in december 1998.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

er menneskeheden ved at gå tilbage til det gamle rom?

English

is humanity regressing towards the decadence of ancient rome?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

gå tilbage til forrige trin af gennemgangen. next tutorial step

English

go back to the previous tutorial step.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gå tilbage til de res plads eller forlad salen!

English

please go back to your place or else leave the chamber!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

for det tredje nægter kommissionen at gå tilbage til førstebehandlingen.

English

there have been many very interesting turns in the plot.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

læg på, nulstil modem, og gå tilbage til kommandotilstand ved dtr

English

hang up, reset the modem, and return to command mode upon dtr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

herefter kan du gå tilbage til de sædvanlige tidspunkter for dosering.

English

after that go back to your normal schedule.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,027,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK