Results for går op i en højere enhed translation from Danish to English

går op i en højere enhed
goes up in a higher unity

budgethistorien går op i en højere enhed.
we need 20 million.

går traktaten og europarådets tekster op i en højere enhed?
the treaty and the legal instruments drawn up by the council of europe: a case for teamwork

familielivet og forældrenes professionelle liv går op i en højere enhed.
family and professional life are one.

man får kun det rigtige skud, når alt går op i en højere enhed".
only when everything comes together have you got the shot".

rykke op i en højere stilling
to be promoted to a higher position

afhængige af fiskeriet, til at gå op i en højere enhed?
i went to zones traditionally dependent on this sector?

også her skal vi få det hele til at gå op i en højere enhed.
all of that needs to be reconciled too.

det er typisk for en gøglerfamilie, at familielivet og arbejdet går op i en højere enhed.
typical of the fairground family is the fact that family life and professional life run together.

får tinge til at gå op i en højer enhed
to make the puzzle go up

der er mange elementer som skal gå op i en højere enhed, for at videoopkaldet bliver godt.
you need every element of the "image pipeline," as our engineers call it, to have a great video call.

det kan blive en god forretning at få landbrug og miljø til at gå op i en højere enhed.
it is clear that a link between agriculture and the environment can also be of economic benefit.

irc netværket går op i gear
european commission

det er dét du går op i.
that's what you care about.

irc-netværket går op i gear
innovation relay centres move up a gear

stil og substans går op i en højere enhed i denne komfortable mus til dem der vil have en mus som både ser godt ud og føles god.
style meets substance in a comfortable mouse for those who value looking and feeling good

borgerne går op i disse problemer.
tackling these challenges will address citizens' concerns.

de går op i røg for at forurene atmosfæren.
the workers, therefore, have made their effort.

det er i rådet, man forsøger at få fællesskabets og med lemsstaternes interesser til at gå op i en højere enhed; det er ofte umuligt.
the council is the scene of the delicate and often impossible task of reconciling the community's in terests and those of the member states.

på længere sigt bør eit muliggøre finansiering af investeringer i infrastruktur på europæisk plan, hvor forsknings-, uddannelses- og innovationspolitik går op i en højere enhed.
in the long term, the eit should make it possible to finance investments in infrastructures on a european scale within which research, education and innovation policies would come together.