Results for gadaffi translation from Danish to English

gadaffi, mutassim
qadhafi, mutassim

gadaffi, aisha muammar
qadhafi, aisha muammar

gadaffi, saif al-islam
qadhafi, saif al-islam

datter af muammar gadaffi.
daughter of muammar qadhafi.

gadaffi, muammar mohammed abu minyar
qadhafi, muammar mohammed abu minyar

der blev afholdt møder med gadaffi-fonden og unhcr.
meetings were held with the gadaffi foundation and unhcr.

styrkeforholdet mellem de to libyske synspunkter afhænger naturligvis af, hvad muammar gadaffi ønsker.
the relative weight of the two libyan points of view naturally depends upon colonel gadaffi 's ambitions.

de erklæringer af oberst gadaffi, som det ærede parlamentsmedlem henviser til, har ikke været genstand for drøftelse inden for rammerne af det europæiske politiske samarbejde.
in addition, the italian government organized a major international conference in venice at the beginning of april to discuss one of the most acute problems of our age — the consequences of the introduction of new technology for employment.

men måske skal man ikke gå helt til samme yderligheder som oberst gadaffi, der for nylig fyrede alle sine meteorologer, fordi de ikke vidste, hvor de stod.
that may well be reason enough for us to try in consultation between the israeli authorities and the european community finally to solve this problem.

»den europæiske union udtrykker alvorlig bekymring over den meddelelse, som lederen af den libyske revolution, oberst gadaffi, fremkom med den 1. september om udvisning af palæstinensiske statsborgere.
the european union congratulates the ecowas, and particularly its president, president rawlings of ghana, on their efforts at and commitment to bringing peace to liberia.

beyer de ryke (l). — (fr) fru formand, kære kolleger, ved at sammenligne beslutningsforslagene kom mer jeg til at tænke på boileau's ord: »jeg kalder en kat en kat og rollet en skurk.« altså kalder vi os selv en kat. en kat, og gadaffi en skamløs oprørsstifter.
the protection of the people of europe, the fight against terrorism, preventive measures, checks and security services are problems which are common to every country in europe without exception.