Results for ganespalte translation from Danish to English

ganespalte
cleft lip and palate

læbe-ganespalte
cleft lip and palate

submukøs ganespalte
submucous palatoschisis

i dyreforsøg er der påvist abnormiteter som ganespalte og iugr.
in animal studies glucocorticoids have been shown to induce malformations including cleft palate and intra-uterine growth retardation.

operation for læbe-ganespalte a.m.campbell-pichler
campbell-pichler operation

misdannelser i ansigtet såsom læbespalte, ganespalte, mikrognati og hypertelorisme;
facial malformations such as cleft lip, cleft palate, micrognathia and hypertelorism of the orbits;

reproduktionsstudier hos dyr har vist, at glukokortikoider kan inducere misdannelser (ganespalte, knogledeformiteter).
in animal reproduction studies, glucocorticosteroids have been shown to induce malformations (cleft palate, skeletal malformations).

andre hyppige anomalier omfattede ganespalte, anasarca og anormal udvikling af skelettet i vertebrae og ribben.
other frequent anomalies included cleft palate, anasarca and skeletal anomalies of the vertebrae and ribs.

i reproduktionsstudier med dyr er kortikosteroider såsom budesonid vist at inducere misdannelser (ganespalte, knogledeformiteter).
in animal reproduction studies, corticosteroids such as budesonide have been shown to induce malformations (cleft palate, skeletal malformations).

anencefali og unilateral anophthalmia med sekundær forstørrelse af tungen sås hos ét foster, microphthalmia hos et andet foster og ganespalte hos et tredje foster.
anencephaly and unilateral anophthalmia with secondary enlargement of the tongue were observed in one foetus, microophthalmia was observed in another foetus and cleft palate was observed in a third foetus.

drægtige mus eksponeret for axitinib udviste stigning i ganespalte og skeletforandringer, herunder forsinket ossifikation ved doser under human-terapeutiske doser.
pregnant mice exposed to axitinib showed an increased occurrence of cleft palate malformations and skeletal variations, including delayed ossification, at exposure levels below the expected human exposure.

hos kaninfostre ses udviklingsforstyrrelser i form af hareskår ved plasmakoncentrationer på omtrent samme niveau som i klinikken og i form af hareskår og ganespalte ved plasmakoncentrationer, der er 2, 7 gange højere end i klinikken.
in rabbits, developmental effects consisted of increased incidence of cleft lip at plasma exposure levels approximately equal to that observed in clinic, and cleft lip and cleft palate at plasma exposure levels 2.7-fold higher than is observed in clinic.

i et pilotstudie udført med henblik på at finde dosisintervallet hos kaniner blev der observeret ganespalte, mikroftalmi og afaki hos fire fostre fra ét kuld i gruppen med 30 mg/kg/dag.
in a pilot dose range finding study in rabbits, cleft palate, microphtalmia and aphakia were observed in four foetuses from one litter in the 30 mg/kg/day group.

fostermisdannelser i forbindelse med udsættelse for isotretinoin inkluderer abnormiteter i centralnervesystemet (hydrocephalus, misdannelse af cerebellum/ cerebellare abnormiteter, microcephalus), facial dysmorphia, ganespalte, misdannelse af ydre øre (manglende ydre øre, lille eller manglende ydre øregange), øjenabnormiteter (microphthalmia), kardiovaskulære misdannelser (konotrunkale misdannelser såsom fallot tetralogi, ombytning af de store kar, septumdefekter), misdannelse af thymus og parathymus.
the foetal malformations associated with exposure to isotretinoin include central nervous system abnormalities (hydrocephalus, cerebellar malformation/ abnormalities, microcephaly), facial dysmorphia, cleft palate, external ear abnormalities (absence of external ear, small or absent external auditory canals), eye abnormalities (microphthalmia), cardiovascular abnormalities (conotruncal malformations such as tetralogy of fallot, transposition of great vessels, septal defects), thymus gland abnormality and parathyroid gland abnormalities.