From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hr. formand, retsvæsenet i malaysia er helt klart gennemråddent.
mr president, the justice system in malaysia is clearly rotten to the core.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
holm (v). — (sv) hr. formand, retsvæsenet i malaysia er helt klart gennemråddent.
holm (v). — (sv) mr president, the justice system in malaysia is clearly rotten to the core.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fru andreasen har for kort tid siden fortalt mig, at kejseren ikke har noget tøj på, at kommissionens regnskabssystem er gennemråddent, og at der hurtigt bør rettes op på forholdene.
just a while ago mrs andreasen told me that the emperor has no clothes, that the commission 's accounting system is rotten to the core, and that things must be swiftly put right.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
