Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iii)anvendelser anvendelsesorienterede genomforskningsmetoder til opnåelse af viden og teknologi inden for lægevidenskab inden for medicin og folkesundhed
iii)application-oriented genomic approaches to medical knowledge and technologies in medicine and public health
det vil udelukkende være koncentreret om ved hjælp af alle relevante organismer at integrere genomforskningsmetoder i de mere etablerede metoder til undersøgelse af sygdoms- og sundhedsdeterminanter.
it will concentrate exclusively on integrating genomic approaches through all relevant organisms into more established medical approaches for investigating disease and health determinants.
der fandtes finansieringsmuligheder inden for følgende områder: genomforskningsmetoder i forbindelse med sundhed og sygdom, bioteknologi, kræft, hiv/aids, malaria og tuberkulose.
such funding opportunities existed in the fields of genomic approaches to health and disease, biotechnology, cancer, hiv/aids, malaria and tuberculosis.
det vil udelukkende være koncentreret om kring integration af ved hjælp af alle relevante organismer at integrere genomforskningsmetoden i de mere etablerede metoder til undersøgelse af sygdoms- og sundhedsdeterminanter.
it will concentrate exclusively on integrating the genomic approach through all relevant organisms into more established medical approaches for investigating disease and health determinants.