Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andre oplysninger: tilhører ghilzaistammen.
other information: belongs to ghilzai tribe.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
andre oplysninger: a) angiveligt død, b) tilhørte ghilzaistammen.
other information: (a) reportedly deceased, (b) belonged to ghilzai tribe.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
andre oplysninger: a) angiveligt død i december 2006, b) tilhørte ghilzaistammen.
other information: (a) reportedly deceased in december 2006 (b) belonged to ghilzai tribe.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
angiveligt død i december 2006 og begravet i panjwaidistriktet, kandaharprovinsen, afghanistan, b) tilhørte ghilzaistammen.
reportedly deceased in december 2006 and buried in panjwai district, kandahar province, afghanistan, (b) belonged to ghilzai tribe.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
andre oplysninger: a) formodes at opholde sig i grænseområdet mellem afghanistan og pakistan, b) tilhører ghilzaistammen.
other information: (a) believed to be in afghanistan/pakistan border area, (b) belongs to ghilzai tribe.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
andre oplysninger: a) formodes at opholde sig i grænseområdet mellem afghanistan og pakistan, b) involveret i narkotikahandel, c) tilhører ghilzaistammen.
other information: (a) believed to be in afghanistan/pakistan border area, (b) involved in drug trafficking, (c) belongs to ghilzai tribe.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: