Results for give i udbud translation from Danish to English

i udbud
under tendering

deltagelse i udbud
participation in tendering procedures

— deltagelse i udbud
• production of goods □ • provision of services q • participation in calls for tender □ • research and development □

byggearbejdet sendes i udbud
tendering the construction works

give i underentreprise
subcontract

disse tjenesteydelser er i udbud.
the services are tendered.

deltagelse i udbud og kontrakter;
participation in invitations to tender and contracts;

samlet ændring efterspørgsel i udbud og (%)
total change of supply and demand (%) ps en Ό a o

beviser for adgang til deltagelse i udbud
the evidence of access to procurement;

visse eksportører deltager i udbud i importtredjelande.
some exporters respond to invitations to tender issued by importing third countries.

fra deltagelse i udbud udelukkes enhver bydende:
tenderers are excluded from participation in a procurement procedure if:

endelig proce­dure i udbud vedrørende fremstil­ling af gipsmo­deller
final procedure of the tender for the creation of the gypsum models

i 2001 besluttede oslo kommune, at al rutebuskørsel i oslo skulle gives i udbud.
in 2001, oslo municipality decided that all scheduled bus transport in oslo should be tendered out.

gives i munden
oral use

"dette giver i
representatives from the

medlemsstaterne kan dog indføje særlige forhold vedrørende deres havne, når sådanne kontrakter gives i udbud.
however, member states may include specificities with regard to their ports in the tendering process of such contracts.

eksplosionen i udbuddet af tjenester
the service explosion

elasticiteten i udbuddet af opsparing.
the elasticity of the supply of savings.

den bydende deltager i udbuddet:
a tenderer submits a bid by:

kul medvirker til spredning i udbudet.
coal has an important role to play in the diversification of supply.