Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fumarsyre glyceroldibehenat
fumaric acid glycerol dibehenate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
natriumstivelsesglycolat, povidon, glyceroldibehenat og magnesiumstearat.
glycollate, povidone, glycerol dibehenate and magnesium stearate.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
majsstivelse prægelatineret stivelse natriumstivelsesglycolat povidon glyceroldibehenat magnesiumstearat
maize starch pregelatinised starch sodium starch glycollate povidone glycerol dibehenate magnesium stearate
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
tabletkerne xylitol lactosemonohydrat mikrokrystallinsk cellulose hypromellose glyceroldibehenat talkum
tablet core xylitol lactose monohydrate microcrystalline cellulose hypromellose glycerol dibehenate talc
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Øvrige indholdsstoffer, tabletkerne: majsstivelse, prægelatineret stivelse, natriumstivelsesglycolat, povidon, glyceroldibehenat og magnesiumstearat.
the other ingredients in the tablet core are maize starch, pregelatinised starch, sodium starch glycollate, povidone, glycerol dibehenate and magnesium stearate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i kapslen: mikrokrystallinsk cellulose, laktosemonohydrat (se punkt 2 under ”cerdelga indeholder laktose”), hypromellose og glyceroldibehenat.
in the capsule: microcrystalline cellulose, lactose monohydrate (see section 2 under ‘cerdelga contains lactose’), hypromellose and glycerol dibehenate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de øvrige indholdsstoffer er mannitol (e421), xylitol (e967), vandfri lactose, natriumstivelseglycolat, mikrokrystallinsk cellulose (e460), povidon (e1201), glyceroldibehenat (e471), sukrosemonopalmitat (e473), natriumstearylfumerat, macrogolstearat (e431).
the other ingredients are mannitol (e421), xylitol (e967), anhydrous lactose, sodium starch glycolate, microcrystalline cellulose (e460), povidone (e1201), glycerol dibehenate (e471), sucrose monopalmitate (e473), sodium stearyl fumarate, macrogol stearate (e431).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: