Results for god tur translation from Danish to English

god tur!
bon voyage!

god tur hjem
go ride for you all

god
good

har en god tur
we look forward to seeing you

hav en god tur.
have a nice trip.

god forretningskultur
good corporate governance

god laboratoriepraksis:
good laboratory practice itself:

"god plantebeskyttelsespraksis":
'good plant protection practice'

du må have en god tur.
have a nice trip.

jeg håber du har haft en god tur.
i hope you had a nice trip.

jeg ønsker dem god tur og os alle en god fælles europæisk fremtid.
i hope that you have a good journey and that we can all share in a good european future.

tillykke til alle spillere der besluttede at deltage ved ecpt salzburg 2009 og vi ønsker alle god tur hjem!
congratulations to all the players who decided to take part in the ecpt salzburg 2009 and we wish everyone a safe trip home!

en af dem sagde, at hun måtte have en god tur med håb om, at hendes fly ville styrte ned!
one of them said: " have a nice trip.

til sidst ønsker jeg dem god tur til new zealand i næste måned. husk nu at sørge for, at deres ipod ikke indeholder ulovligt downloaded materiale!
finally, i wish you an excellent trip to new zealand next month, and please make sure that your ipod does not contain any illegally downloaded material!

Ændringsforslag 9 god kendes ikke, fordi landevejskontrol er et værdifuldt håndhævelsesredskab i landene og især på internationale turer.
amendment no 9 is not accepted because roadside checks are a valuable enforcement tool within countries and especially on international journeys.

- jeg vil ønske alle de tapre kolleger, der er blevet til den bitre ende, god tur hjem, og jeg erklærer europa-parlamentets session for afbrudt.
in any case, the rule is thus laid down; the members who are not present cannot take those who are present hostage.

på første side søsættes generaldirektoratets "fartøj" på et roligt hav med et blåt ocean som baggrund og en vindrose, der ønsker "god tur".
»■■■■■■■■■■■Μ r l t j t i r

- jeg vil ønske alle de tapre kolleger, der er blevet til den bitre ende, god tur hjem, og jeg erklærer europa-parlamentets session for afbrudt.
i wish all of the brave members who have stayed until the end an excellent journey home and i declare the session of the european parliament adjourned.

gods
freight