Results for grafitovn translation from Danish to English

grafitovn
graphite oven

grafitovn-Ås
graphite furnace aas

specifikke krav til aas med grafitovn
specific requirements for graphite furnace aas

atomabsorptionsspektrometri (Ås) (grafitovn eller hydridgenereringsteknik)
atomic absorption spectrometry (aas) (graphite furnace or hydride generation technique),

atomabsorptionsspektrofotometer udstyret med grafitovn, baggrundskorrektion og multipotentiometer.
atomic absorption spectrophotometer equipped with a graphite oven, background correction and a multipotentiometer.

- atomabsorptionsspektrometri (aas) (grafitovn eller hydridgenereringsteknik)
- atomic absorption spectrometry (aas) (graphite furnace or hydride generation technique),

atomabsorptionsspektrofotometer udstyret med grafitovn, uspecifik baggrundskorrektion og multipotentiometer.
atomic absorption spectrophotometer equipped with a graphite oven, non-specific absorption correction and a multipotentiometer.

manglende effektiv og pålidelig baggrundskorrektion er hovedårsagen til fejl ved grafitovn-Ås.
lack of effective and reliable background correction is the main source of error in graphite furnace aas.

normalt kan foraskningsprodukterne efter fortynding analyseres direkte ved flamme-Ås eller grafitovn-Ås.
usually the digests obtained can be analyzed after dilution directly by flame-aas or graphite furnace aas.

hvis det endelige foraskningsprodukt efter fortynding skal analyseres direkte ved flamme-Ås eller grafitovn-Ås, påvirker tilstedeværelsen af restkoncentrationer af organiske stoffer med lav molekylevægt måske ikke målingen.
if the final digest, after dilution, is to be directly analyzed by flame-aas or graphite furnace aas, the presence of residues of low-molecular weight organic molecules might not interfere in the measurement.

selv om baggrundsabsorption ser ud til ikke at udgøre et nær så stort problem med flamme-Ås som med grafitovn-Ås, skal det alligevel altid kontrolleres, hvorvidt der kræves baggrundskorrektion.
while background absorption tends to be much less of a problem with flame as opposed to graphite furnace aas nonetheless a check must always be made whether or not background correction is required.

kontaminering i laboratoriet påvirker ofte nøjagtigheden, når der arbejdes ved ultrasporniveauer i grafitovnen.
contamination in the laboratory often affects accuracy when working at ultra-trace levels in the graphite furnace.