From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg gratulerer.
congratulations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jeg gratulerer!
i congratulate you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
jeg gratulerer de
nobody else will do it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg gratulerer ham hermed.
in the final analysis, whom are we help ing?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, det virkede. gratulerer!
yes it worked, congratulations!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
jeg gratulerer dem med afgørelsen.
i congratulate you on your choice of him.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
formanden. — jeg gratulerer ordføreren.
president. — i congratulate the rapporteur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg gratulerer alle vores ordførere.
i congratulate all our rapporteurs.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
jeg gratulerer kommissionen med dens forslag.
120 amendments have been tabled as a result of many deliberations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg gratulerer hr. kirkhope med hans betænkning.
i would like to congratulate mr kirkhope on his report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
jeg gratulerer ordføreren med den udmærkede betænkning.
i compliment the rapporteur on his excellent report.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jeg gratulerer hr. herman rrfed denne betænkning.
where does that leave socialist theory?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. formand, jeg vil gerne gratulere hr. oostlander!
mr president, i would like to congratulate mr oostlander.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
