Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stik nålen igennem gummilukket ind i hætteglasset med rapilysin 10 e.
insert the spike through the rubber closure into the vial of rapilysin 10 u.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
indholdet i et hætteglas bør bruges straks efter, at gummilukket er perforeret.
the contents of a vial should be used immediately after piercing of the rubber stopper.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
beskyttelseshætten fjernes fra hætteglasset med rapilysin 10 e og gummilukket renses med en alkoholvædet serviet.
remove the protective flip-cap from the vial of rapilysin 10 u and clean the rubber closure with an alcohol wipe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
0, 5 ml opløsning i 3 ml hætteglas (type i glas) med gummilukke (chlorbutyl gummi).
0.5 ml of solution in 3 ml vial (type i glass) with stopper (chlorobutyl rubber).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 9
Quality: