Results for hæk translation from Danish to English

hæk
hedge

strømlinet hæk
boattail

flydetrawl (uden angivelse af side eller hæk)
midwater otter trawl (side or stern not specified)

motorens placering: front‑/hæk‑/center12‑
site of engine: forward/rear/central(1)

motorens placering (front-, hæk- eller centermotor)
the siting of the engine (front, rear or centre);

rækker af buske, der danner en hæk, nogle gange med en midterrække af træer.
rows of shrubs or bushes forming a hedge, sometimes with a central row of trees.

kriterierne udgør ikke en overligger, som man skal springe over, men snarere en hæk, som man gerne må berøre.
the criteria did not represent a bar which had to be cleared but were more like a hedge which did not have to be jumped over cleanly.

parlamentet ønsker således, at direktivet kun skal gælde for fartøjer samt hæk- og indenbordsmotorer, som tages i brug efter direktivets ikrafttræden.
meps stress that support for renewable energy source (res) should be consistent with other community objectives, in particular "respect of the waste treatment hierarchy".

hække-, græs- og grensakse, samt lignende sakse til brug med begge hænder
hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears