Trying to learn how to translate from the human translation examples.
højeste vindstød
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vindstød
wind gust
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kraftigt vindstød
squall
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
vindstød med nedbørweather forecast
flurries
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vindstød med nedbør sandsynligtweather forecast
flurries likely
nogle få vindstød med nedbørweather forecast
a few flurries
regnbyger eller vindstød med nedbørweather forecast
rain showers or flurries
det næste vindstød vil så åbne døren helt.
the next gust of wind will open that door.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
vindstød med nedbør blandet med iskuglerweather forecast
flurries mixed with ice pellets
få vindstød med nedbør blandet med iskuglerweather forecast
a few flurries mixed with ice pellets
nogle få regnbyger eller vindstød med nedbørweather forecast
a few rain showers or flurries
risiko for vindstød med nedbør blandet med iskuglerweather forecast
chance of flurries mixed with ice pellets
man skal sørge for, at resultaterne ikke forvanskes af vindstød.
it must be ensured that the results are not affected by gusts of wind.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vindstød med nedbør, til tider kraftige, eller regnbygerweather forecast
flurries at times heavy or rain showers
i luften vil du mærke vindens springen, turbulens og pludselige vindstød.
in the air, you'll feel wind sheer as well as turbulence and buffeting.
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
kraftige vindstød på tværs af sporet, som kan forringe sikkerheden for kørende tog.
strong wind blowing laterally to a line which may adversly affect the safety of trains running.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
afprøvning må kun finde sted ved gennemsnitlige vindhastigheder på under 3 m/sek. og vindstød på under 5 m/sek.
testing must be limited to wind speeds averaging less than 3 m/s with peak speeds less than 5 m/s.
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
varighed af et vindstøds dannelse
gust formation time