From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stol på dig selv.
trust yourself.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag kallar på dig
calling you
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
■ parlamentet tæt på dig
■ an o ce near you
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nogen kalder på dig.
someone is calling you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du dit pas på dig?
do you have your passport with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bær altid kortet på dig
keep this card with you at all times
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hav altid sukker på dig.
always carry sugar with you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
helt fremme (tæt på dig selv)
this could be indicative of an obtrusive effect even at levels of 5263 db(a).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fjenden lister sig ind på dig.
the enemy is sneaking up behind you.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
men du skal passe lidt på dig selv!
but you have to relax a little!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du skal opbevare dette antibiotikum på dig.
if you experience any of the symptoms amongst those cited above, you should take a tablet of antibiotic.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vogt mig, gud, thi jeg lider på dig!
preserve me, o god: for in thee do i put my trust.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hav altid dette patient informationskort på dig.
keep this alert card with you at all times.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bruger du lidt penge på dig selv hver uge?
spend a small amount of money each week on yourself
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hav altid dette patient-informationskort på dig.
keep this patient alert card with you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
logitech hd-webkameraer. stil skarpt på dig selv.
logitech hd webcams. high-def yourself.
Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
du bør altid have mindst 20 gram sukker på dig.
always carry some sugar (at least 20 grams) with you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortæl det til lægen, hvis dette passer på dig.
tell your doctor if any of these applies to you.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kontrollere, om behandlingen virker på dig kontrollere din leverfunktion.
check if the treatment is working for you check your liver function.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information til patienten: hav altid dette kort på dig!
information for patients: carry this card with you at all times
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: