Results for helbredsstatus translation from Danish to English

helbredsstatus
health status

sygdomsspecifik helbredsstatus og symptomatiske fordele
disease-specific health status and symptomatic benefits

præmedicinering, generel helbredsstatus samt graviditets- og præventionskontrol umiddelbart inden behandling
premedication, general health, and pregnancy and contraception checks immediately before treatment

lubna f. forsikrer hendes læsere om, at mubaraks helbredsstatus er en tilbagevendende nyhed.
@bassem_sabry: while i cannot verify this at all, a popular story claims mubarak's father lived to 104 years of age, and supposedly died of a car accident.

ved at forsøge at fjerne forskelsbehandling på grund af helbredsstatus ville hr. rocard have slagtet hønen, der lægger guldæg.
by trying to eliminate discrimination on the grounds of health status, mr rocard would have killed the goose that laid the golden egg.

omkring 5-15 % af de rejsende, som får sygdommen, dør. det afhænger af alder og helbredsstatus.
deaths occur in about 5-15% of travellers who get the disease, depending on their age and individual health status.

6 generel helbredsstatus vurderet ud fra den generelle sf- 36- skala tydede på fordele ved protelos sammenlignet med placebo.
quality of life assessment on the qualiost specific scale as well as the general health perception score of the sf-36 general scale indicated benefit of protelos, compared with placebo.

gennemsnitligt eq-vas steg over tid for begge behandlingsgrupper, hvilket indikerer bedre overordnet helbredsstatus for de patienter, der fortsatte behandlingen.
the average eq-vas increased over time for both treatment groups, indicating better overall health status for patients remaining on treatment.

disse forskelle ses i forbindelse med behandlingen af foderstoffer, såsæd, plan ter og endog dyrenes helbredsstatus, så vi har to områder med forskellig status i fællesskabet for tiden.
what are the social implications for such a movement ? in the dairy sector production will be curtailed by 20%.

opfØlgning observation i en tidsperiode af enkeltpersoner, en gruppe af per soner eller en veldefineret population med henblik på at registre re ændringer i helbredsstatus (eller eksponeringsforhold) i opfølgningstiden.
to compute it, divide the number of people with the disease by the number of people in the population of interest. for instance, 50 people have chronic bronchitis in an employed population of 1000 people, then the prevalence will be:

der blev besvaret et spørgeskema om helbredstilstand (sht), omfattende handicap, vitalitet, mentalhygiejne, generel sundhedstilstand og helbredsstatus for arthritis-afhængige underområder hver 3. måned under forsøget.
a health assessment questionnaire (haq), which included disability, vitality, mental health, general health status, and arthritis-associated health status subdomains, was administered every 3 months during the trial.