Results for held og lykke til jer translation from Danish to English

held og lykke til alle.
good luck all.

held og lykke.
good luck.

held og lykke!
all the best!

jeg ønsker ham held og lykke til".
he has my congratulations and best wishes".

held og lykke til det spanske formandskab!
i wish the spanish presidency every success.

til slut vil jeg sige held og lykke til kommissionen.
in conclusion, i should like to wish the commission good luck.

held og lykke til dem, højtstående repræsentant, og tak.
good luck to you, high representative, and thank you.

fortsat held og lykke til dem og deres delstat.
that is not helping the situation.

endnu en gang held og lykke til alle og god arbejdslyst!
my best wishes to all of you and, once again, good luck with your work!

held og lykke til dem personligt, men også med deres formandskab.
great success for you personally, but also for your presidency.

hr. formand, held og lykke til sverige med dets første formandskab.
mr president-in-office of the council, i wish sweden good luck in its first presidency.

lad os ønske held og lykke til budgetordførerne under det fortsatte arbejde.
i wish the rapporteurs for the budget every success in their future work.

held og lykke til denne kommission, hvis den kan holde tiden ud!
there are no doubts about the actual individual, who is to be commended; but her appointment is really quite unwise.

held og lykke til dem, til det græske formandskab og til os alle i eu!
i wish you, the greek presidency and all of us in the european union good luck!

held og lykke til alle og bare vær' tålmodig når du prøver at vinde!"
good luck to everybody, and just be patient when trying to win!"

jeg ønsker det irske formand skab held og lykke til gavn for irland og for fællesskabet.
mr president-in-office, do you not think that the rules of cocom will interfere with this process of developing relations and cooperation between eastern europe and the community ?

jeg ønsker cyklisten lykke til — held og lykke på rejsen!
the difference between financing through road tax and financing through general means is that road tax is available. i wish the cyclist good luck!

så lykønskninger til alle for deres gode stykke arbejde og samarbejde og held og lykke til vores forskere.
so congratulations to everyone for their good work and cooperation and good luck to all our scientists.

jeg ønsker det østrigske rådsformandskab held og lykke på vejen og slutter med et hjerteligt » lykke til «!
i wish the austrian presidency great success along this road and warmly salute it: as we say at home in the ruhr,'glück auf ', good luck!