From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helleflynder
atlantic halibut
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 21
Quality:
art helleflynder
species atlantic halibut
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
atlantisk helleflynder
bll (*)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
helleflynder (reinhardtius spp.
halibut (reinhardtius spp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
af hellefisk og helleflynder
of halibut
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
helleflynder (hippoglossus hippoglussus)
halibut (hippoglossus hippoglussus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
helleflynder (atlantisk) og hellefisk
atlantic halibut and lesser or greenland halibut
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
helleflynder | hal | hippoglossus hippoglossus |
atlantic halibut | hal | hippoglossus hippoglossus |
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
60 d) hellefisk, helleflynder, røget
(d) smoked halibut
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bifangster af helleflynder må ikke overstige 10%.
by-catches of halibut may not exceed 10%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g og olier af hellefisk og helleflynder) |
fish.liver oils with vitamin a content not exceeding 2500 international units per g, and of halibut) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
af anden fisk : — af haj, helleflynder og hellefisk
other: — of sharks and of halibut
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der bliver snart føjet en produktion af helleflynder til.
a halibut production unit will soon be added.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
helleflynder i ices-underområde xiv og v og nafo-underområde 1
atlantic halibut in ices subareas xiv & v and nafo subarea 1
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
råvarerne er i første række sild, makrel, rodfisk, torsk og helleflynder.
the main species are herring, mackerel, redfish, cod and halibut.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
havtaske hellefisk helleflynder hestebønner hexachlorcyklohexan hindringer, tekniske hirse hjemstavnsfordrevne hochtemperatur-kernkraftwerke
equatorial guinea ethiopia ethoxyquine ethylene oxide euratom-canada agreement euro-arab dialogue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hellefisk (reinhardtius hippoglossoides) og helleflynder (hippoglossus hippoglossus, hippoglossus stenolepis)
halibut (reinhardtius hippoglossoides, hippoglossus hippoglossus, hippoglossus stenolepis)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
her kan nævnes torsk, helleflynder, blæksprutte, tungeog sandart, som allerede er populære hos forbrugerne.
to name just a few,cod, halibut, octopus, sole and zander already have agood name with the public.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rubrikken vedrørende arten helleflynder i område v, xiv (grønlandske farvande) affattes således:
the entry concerning the species atlantic halibut in zone v, xiv (greenland waters) is replaced by the following:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
[9] skal fanges af højst seks ef-langlinefartøjer til bundfiskeri, der fisker efter helleflynder.
[9] to be fished by no more than 6 community demersal long-liners targeting atlantic halibut.
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality: