Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forpligtelser i alt
(total commitments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
forpligtelser i alt:
total of commitments:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euf-forpligtelser i alt
total edf commitments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formelle forpligtelser i alt
appropriations for commitments still available by reference to commitments booked as a result
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samlede forpligtelser i alt (
total global commitments (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 0 0 bevillinger til forpligtelser i alt
0 0 0 total appropriations for commitments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
(forpligtelser i alt, mia. eur)
addressing urgent concerns in kosovo and palestine
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bevillinger til forpligtelser — i alt
commitment appropriations — total
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forpligtelser i alt betalinger i alt
commitments -- total payments -- total
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
bevillinger til forpligtelser i alt margen
appropriations for commitments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tilbageførsel af andre hensatte forpligtelser.
other reversals of provisions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bevillinger til forpligtelser i alt ou + iou
grand total of appropriations for commitment ce + nce
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forpligtelser i alt til ikke-statslige aktører
total committed to nsa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uindfriede forpligtelser i alt pr. 31.12.1990
total commitments outstanding at 31.12.1990
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ias 37 hensatte forpligtelser, eventualforpligtelser og eventualaktiver
ias 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
bevillinger til forpligtelser i alt bevillinger til betalinger i alt
ceiling, appropriations for commitments ceiling, appropriations for payments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hensatte forpligtelser til dubiøse tilgodehavender i forhold til den beløbsmæssige størrelse af mellemværenderne, og
provisions for doubtful debts related to the amount of outstanding balances; and
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
disponible bevillinger i 1988 i alt forpligtelser i 1988
total appropriations available in 1988 commitments in 1988
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ias 37 hensatte forpligtelser, eventualforpligtelser og eventualaktiver definerer en eventualforpligtelse som:
ias 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets defines a contingent liability as:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
phare (kandidatlande)bevillinger til forpligtelser i alt bevillinger til betalinger i alt
total appropriations for payments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: