Results for heterogent translation from Danish to English

heterogent
heterogeneous

heterogent net
heterogeneous networking

heterogent netværk
heterogeneous computernetwork

heterogent sæt af satellitter
heterogeneous set of satellites

landbruget i eu er heterogent.
agriculture in the european union is heterogeneous.

3.8 civilsamfundet er yderst heterogent.
3.8 our civil society is extremely varied.

det moderne rusland er et heterogent land.
modernday russia is a heterogeneous country.

valg af arter, sorter og heterogent materiale
the choice of species, varieties and heterogeneous material,

det er blevet sterre, men også mere heterogent.
it has become larger, but also considerably more heterogeneous.

3.1 det afrikanske kontinent er meget heterogent.
3.1 africa is a continent of many faces.

klinisk er gauchers sygdom et heterogent fænotypisk spektrum.
clinically, gaucher disease is a heterogeneous phenotypic spectrum.

heterogent (udrensninger, slagger, slam, findelt, andet)
heterogeneous (clean-outs, clinkers, sludges, fines, other)

det disponible informationsmateriale vedrørende internationle servicetransaktioner er ligeledes sparsomt og heterogent.
fourthly, acknowledgement of the special importance of labour in the services sector coupled with criticism of the scant reference to this subject in the existing agreements.

måske forlanger europas borgere et svar, der er mere principielt og mere heterogent.
perhaps europe ' s citizens are looking for a more fundamental and more complex answer.

europa-parlamentet er- her har de ret, hr. poettering- heterogent.
the european parliament does not form opposing majorities.

siden i morges har vi vidst, at det er heterogent i alle grupper i parlamentet.
that comes as a surprise to me, as i had always had the impression that only one group was united on this and that the picture in all the others was a varied one.

for det andet er tjenesteydelsesområdet på det indre marked et meget mere heterogent område end vareområdet.
secondly, the services sector in the internal market is far more heterogeneous than goods.

udviklingen i indien i de forløbne 50 år har været præget af kulturel mangfoldighed og et heterogent samfund.
developments in india over the past fifty years had been typified by cultural diversity and a heterogeneous society.

som sagt vil ingen enkeltstående politik i sig selv kunne løse problemerne for et så heterogent landbrug som det europæiske.
as i said earlier, no isolated policy will be able in itself to resolve the problems facing european agriculture, an agriculture which is so heterogeneous as ours.

resultatet er, at fællesskabet har et ekstensivt og heterogent netværk af aftaleforhold, der strækker sig over hele kloden.
the result is that the community has an extensive and heterogeneous network of contractual relationships spanning the globe.