From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er arbejdslosheden hoj eller lav?
is there high or low unemployment?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kran i arbejde hoj temperatur ') stoffer
overhead load or high temperature'
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoj produktivitet kan kompensere for hoje lonomkostninger.
high productivity can compensate for high labour costs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
man må i hoj grad tage miljøet i betragtning.
it is quite obvious that a rethink is required with regard to financing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bevarelse af cl miljo af hoj kvalitet for lokalsamfundene
preservation of high quality environment for local communities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et anlægs standard afhænger i hoj grad af hygiejnen.
the standard of a facility depends very much on good hygiene.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
da prisdannelsen på ef-markedet i hoj grad afhænger af
the former gdr market is relatively small compared to the community market and is especially depend
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skont den gennemsnitlige befolkningstæthed er temmelig lav, er befolkningskoncentrationen hoj.
although the average density of population is fairly low, its concentration is high.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beskyttelsen af regionens naturressourcer har hoj prioritet for de regionale planlæggere.
protection of the region's natural resources is a priority for the regional planning authorities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aftale om 750 kv-hoj- spændingsledningen fra chmeinitzki til rszeszovv
agreement on 750 kv power line from chmelnitzki to rszeszow
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
da priserne ikke afspejler de reelle omkostninger, har efterspørgslen været kunstigt hoj.
as prices do not reflect the full costs, demand has been artificially high.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
generalaftale om 750-kv-hoj- spændingsledningen winniza-albertischa
general agreement on the winniza-albertischa 750 kv power line
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en hoj kvalifikation blandt brugerne understreger den udviklingslinje, som diagnoseteknikkens værktøjskarakter får eller igen styrker.
a high skill level of the user means that diagnostic technology can be used as a tool.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2549 5059 2549 5059 2549 5059 2549 5059 2549 5059 2549 5059 kvinder mellem mænd mellem mænd lav mænd hoj kvinder hoj kvinderlav
2549 5059 2549 5059 2549 5059 2549 5059 2549 5059 2549 5059 male high male low female medium female low male medium female high
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoj/lav lav/høj lav/lav scenario for udviklingen i befolkning/erhvervsfrekvens
over the subsequent 10 years(2000-2010),theoverallrateis unlikely to increase much even onfavourable assumptions because ofthe unfavourable change in age dis-tributionnotedabove.onunfavourable assumptions, it coulddecline to around 527oby 20l0(grap}r 47).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
visse arbejds- eller indlæringsmæssige former, såsom gruppearbejde, knever en hoj grad af fleksibilitet og lærevillighed.
special learning opportunities in on-the-job con tinuing training
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hans kongelige hojhed storhertugen af luxembourg :
his royal highness the grand duke of luxembourg:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: