From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den 14. september bekræftede amnesty international, at ifølge oplysninger fra reuters bureau var dr. hooker i live og tilbageholdtes i costa rica.
on 14 september, amnesty international confirmed that information from reuters indicated that dr hooker was alive and being held in costa rica.
costa ricas myndigheder oplyste den fungerende formand om, at dr. hooker ikke blev holdt fanget på costaricansk ter ritorium, og at han, så vidt de kunne dømme, var i nicaragua.
costa rica's authorities informed the president-in-office that dr hooker was not being held on costa rican territory and that, as far as they were con cerned, he was in nicaragua.