Results for hoppenstedts translation from Danish to English

det helliggør hr. hoppenstedts følelser.
they are in any case already doing so without encouragement.

nu til min ven karsten hoppenstedts betænkning.
now i come to the report by my friend karsten hoppenstedt.

jeg synes, at hoppenstedts betænkning er udmærket.
i think that mr hoppenstedt has produced a very good report.

jeg vil geme supplere hr. hoppenstedts redegørelse med tre aspekter.
that is the key sentence in the report on the automobile industry in the european union.

adskillige ting i hr. hoppenstedts udtalelse er indført i teksten.
some things have been added to the text thanks to the recommendation by mr hoppenstedt.

i sin velskrevne begrundelse konstaterer hoppenstedt, at mindstereservernes betydning er faldende.
in his excellent explanatory statement, mr hoppenstedt notes that the importance of minimum reserves is waning.