Results for hovedcylinder translation from Danish to English

hovedcylinder
master cylinder

servobremseaggregat,hovedcylinder
brake servo unit,master cylinder

hovedcylinder på wulfe
cylinder of a carding device

hovedcylinder utilstrækkeligt fastgjort.
master cylinder insecure.

dæksel på hovedcylinder mangler
master cylinder reservoir cap missing

hovedcylinder defekt eller utæt.
master cylinder defective or leaking

servobremseaggregat, hovedcylinder (hydrauliske systemer)
brake servo units, master cylinder (hydraulic systems)

hovedcylinder defekt, men bremser kan stadig aktiveres
master cylinder defective, but brake still operating.

servobremse-aggregat, hovedcylinder (hydrauliske systemer)
brake servo units, master cylinder (hydraulic systems)

hovedcylinder utilstrækkeligt fastgjort, men bremser kan stadig aktiveres
master cylinder insecure, but brake still operating.

frigang i hovedcylinder i millimeter ved stempelstang i henhold til figur 8
spare travel of the master cylinder in millimetres at piston rod, according to figure 8;

stempelvandring i hovedcylinder i millimeter i henhold til figur 8 i tillæg 1 til dette bilag
stroke of the master cylinder in millimetres according to figure 8 of appendix 1 to this annex;

for påløbsbremsesystemer med hydraulisk transmission undersøges det, om hovedcylinderens stempelvandring mindst har størrelsen s/ih.
in hydraulic-transmission inertia braking systems a check shall be made to verify that the travel of the master cylinder is not less than s/ih.