Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repaglinid bør indtages før hovedmåltiderne (dvs. præprandielt).
repaglinide should be taken before main meals (i.e. preprandially).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
hvis du ikke spiser et af hovedmåltiderne, skal du ikke tage starlix.
do not take it if you are not going to eat a main meal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
den anbefalede maksimale enkeltdosis er 4 mg taget sammen med hovedmåltiderne.
the recommended maximum single dose is 4 mg taken with main meals.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den anbefalede maksimale enkeltdosis er 4 mg taget i forbindelse med hovedmåltiderne.
the recommended maximum single dose is 4 mg taken with main meals.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tabletterne tages oralt én gang daglig kort tid inden eller sammen med det første hovedmåltid.
the tablets are taken orally once daily shortly before or with the first main meal.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality: