Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fra den palæolitiske tid (hulemalerierne i altamira, tito bustillo og på sydøstkysten) til den katalanske arkitekt antonio gaudis bygninger og
this city of museums and art treasures exemplifies just one of the many cultures which have left their mark on spain: from palaeolithic remains (the caves at altamira and puente viesgo and the rock carvings of the eastern
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
både ved deres formelle struktur — konturernes brede linjer — og ved de temaer, de afbilder — menneske ogdyr side om side —, minder de om hulemalerierne fra palæolitisk tid.
both in their structural formality, with contours amply rounded, and in their theme, representing man and animal together, they are evocative of the cave paintings of palaeolithic art.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: