Results for husmoder enke translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

husmoder enke

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

enke

English

widow

Last Update: 2015-03-22
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

enke(mand)

English

widowed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

enke/enkemand

English

widowed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

det vedrører det såkaldte husmoder-

English

we asked the appropriate authorities how high the average participation of women was in esf projects in southern italy, and it was estimated at 10 % at that time.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

det kan den almindelige husmoder naturligvis ikke vide.

English

this, of course, is not something that the average housewife would know.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

enke- og enkemandspension

English

d. practical problems

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

enke eller enkemand

English

surviving spouse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

om: fællesskabsforanstaltninger til fordel for den europæiske husmoder.

English

subject : community measures regarding the european housewife

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

enke- eller enkemandspension

English

widow's or widower's pension

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

studentereksamen; derefter handelsskoleelev, bankfunktionær, husmoder siden 1960.

English

bank employee; housewife since 1960.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de fleste kvinder i landbruget falder ind under kategorien husmoder.

English

most farm women fall into the category of housewife.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

enkemand/enke gift igen fraskilt

English

remarried divorced 1.2

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dødsfald: enke- og enkemandspension børnepension

English

(iv) unemployment: allowance for the integration of young people into working life;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

viii — tidsmæssig enke(mands)pensionen

English

viii — the temporal limitation of the widower’s pension

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(1621) husmoder, hjemmegående — use husmoder (2816) husholdningernes forbrug husstand

English

rt rt foreign currency gold forest road use country road (4816) foreign undertaking use foreign business (4011) foreign investment

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

261 267 demokrati, individets rettigheder, menneskerettigheder husmoder befolkningsstatistik, ef-lande, husstand, kvindearbejde

English

european official ec council, rules of procedure, secretariat of an institution

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

use historisk sted (2831) historisk sted (2831) hjemløs (2826) hjemmegående husmoder

English

use descendant (2806) leisure (2826) leisure park (2826) leisure policy

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rt familiebrug (5616) rt familiemedhjælp (4411) rt husmoder (2816) rt løn for arbejde i hjemmet (4421)

English

rt family farming (5616) rt family worker (4411) rt housewife (2816) rt wages for housework (4421) economic system

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sig det til enkerne.

English

go and tell the widows.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,619,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK